ത്രീഫലം (Triphala) എന്നത് മൂന്ന് ഫലങ്ങൾ ഉള്ള ഒരു ഔഷധമാണ്, അതിന് മൂന്ന് ഘടകങ്ങൾ ഉണ്ട്: നെല്ലിക്ക, ഹരിതകി, ബിഭീതകി. അറബികൾ ഇതിന് സാമ്യമുള്ള ഒരു പേര് ഉപയോഗിച്ചു, ചൈനീസ് ഭാഷയിൽ ഇതിനെ ‘സാംഗ് ടെങ്’ എന്ന് പരിഭാഷപ്പെടുത്തി, അതിന്റെ അർത്ഥം ‘മൂന്ന് ഔഷധസസ്യങ്ങൾ’ എന്നാണുള്ളത്.
ആയുർവേദ വിജ്ഞാനം മറ്റുപ്രദേശങ്ങളിലേക്കും വളരെ നേരത്തേ എത്തി. 3-ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ റോമന്മാർ ഇന്ത്യൻ ഔഷധങ്ങളെ ഏറ്റവും ശക്തമായവയെന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചിരുന്നു.
പ്രശസ്ത അറബ് തത്ത്വചിന്തകർ ആയ അൽ ടബാരി (783-858), അൽ കിൻഡി (800-870), അൽ ബിറൂണി (973-1050), അൽ അണ്ടാലൂസി (1070) തുടങ്ങിയവർ, ഭാരതീയ വൈദ്യശാസ്ത്രജ്ഞരുടെ, പ്രത്യേകിച്ച് ചരകന്റെ കൃതികളെ പരാമർശിക്കുന്നു.
അൽ കിൻഡിയുടെ പുസ്തകത്തിലെ മെടീരിയ മെഡിക്കയുടെ ഏകദേശം 13% ഇന്ത്യൻ ഉത്ഭവമെന്ന് വിശകലനം പറയുന്നു.
ചൈനീസ് ഡോക്ടർ സിമിയാവോ ‘ഹിപ്പോക്രാറ്റിക് ശപഥം’ എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഡോക്ടർമാരുടെ പ്രതിജ്ഞ തയാറാക്കി, (ചരകൻ സ്വന്തം പതിപ്പും തയ്യാറാക്കിയിരുന്നു).
അദ്ദേഹം ബുദ്ധന്റെ വൈദ്യൻ ആയിരുന്ന ജിവകയുടെ പ്രവൃത്തികൾ ഉദ്ധരിക്കുന്നുണ്ട്.
ജിവകയുടെ ഗുരു ബുദ്ധൻ ഒരു വനത്തിൽ ഔഷധയോഗ്യമല്ലാത്ത സസ്യങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ നിർദേശിച്ചപ്പോൾ, അതിനു വേണ്ടി പോയ ജിവക , ഔഷധഗുണമില്ലാത്ത ഒരു സസ്യവും കണ്ടെത്താനായില്ലെന്ന് പറഞ്ഞ് നിരാശനായി തിരികെ വന്നുവെന്നും പറയുന്നുണ്ട്.
ഹോർട്ടസ് മലബാറിക്കസ് (Garden of Malabar) എന്ന പുസ്തകം ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ ഔഷധസസ്യങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് വിവരിക്കുന്നത്.
ഇത് 742 സസ്യങ്ങളുടെ വിവരണങ്ങളും ചിത്രങ്ങളും 30 വർഷക്കാലംകൊണ്ട് ശേഖരിച്ച് ആംസ്റ്റർഡാമിൽ (1678–1693) പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
ഡച്ച് മലബാറിന്റെ ഗവർണർ ഹെൻഡ്രിക് വാൻ റീഡ്ഈ, കേരളത്തിലെ ഒരു ആയുർവേദ വൈദ്യനായ ഇട്ടി അച്ചുതന്റെ സഹായത്തോടെയാണ് ഈ പുസ്തകം ക്രമീകരിച്ചത്.
‘ഹോർട്ടസ് മലബാറിക്കസ്’ എന്ന പുസ്തകത്തിലെ ഒരു താളാണ് ചിത്രത്തിലുള്ളത്; www.rcseng.ac.uk എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ നിന്നുള്ള ചിത്രം.
ഉറവിടം: അലോക് കുമാർ, “പ്രാചീന ഹിന്ദു ശാസ്ത്രം”; കൊറീന് ഹോഗൻ, www. rcseng.ac.uk എന്ന വെബ്സൈറ്റ്
ത്രീഫലം (Triphala) എന്നത് മൂന്ന് ഫലങ്ങൾ ഉള്ള ഒരു ഔഷധമാണ്, അതിന് മൂന്ന് ഘടകങ്ങൾ ഉണ്ട്: നെല്ലിക്ക, ഹരിതകി, ബിഭീതകി. അറബികൾ ഇതിന് സാമ്യമുള്ള ഒരു പേര് ഉപയോഗിച്ചു, ചൈനീസ് ഭാഷയിൽ ഇതിനെ ‘സാംഗ് ടെങ്’ എന്ന് പരിഭാഷപ്പെടുത്തി, അതിന്റെ അർത്ഥം ‘മൂന്ന് ഔഷധസസ്യങ്ങൾ’ എന്നാണുള്ളത്.
ആയുർവേദ വിജ്ഞാനം മറ്റുപ്രദേശങ്ങളിലേക്കും വളരെ നേരത്തേ എത്തി. 3-ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ റോമന്മാർ ഇന്ത്യൻ ഔഷധങ്ങളെ ഏറ്റവും ശക്തമായവയെന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചിരുന്നു.
പ്രശസ്ത അറബ് തത്ത്വചിന്തകർ ആയ അൽ ടബാരി (783-858), അൽ കിൻഡി (800-870), അൽ ബിറൂണി (973-1050), അൽ അണ്ടാലൂസി (1070) തുടങ്ങിയവർ, ഭാരതീയ വൈദ്യശാസ്ത്രജ്ഞരുടെ, പ്രത്യേകിച്ച് ചരകന്റെ കൃതികളെ പരാമർശിക്കുന്നു.
അൽ കിൻഡിയുടെ പുസ്തകത്തിലെ മെടീരിയ മെഡിക്കയുടെ ഏകദേശം 13% ഇന്ത്യൻ ഉത്ഭവമെന്ന് വിശകലനം പറയുന്നു.
ചൈനീസ് ഡോക്ടർ സിമിയാവോ ‘ഹിപ്പോക്രാറ്റിക് ശപഥം’ എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഡോക്ടർമാരുടെ പ്രതിജ്ഞ തയാറാക്കി, (ചരകൻ സ്വന്തം പതിപ്പും തയ്യാറാക്കിയിരുന്നു).
അദ്ദേഹം ബുദ്ധന്റെ വൈദ്യൻ ആയിരുന്ന ജിവകയുടെ പ്രവൃത്തികൾ ഉദ്ധരിക്കുന്നുണ്ട്.
ജിവകയുടെ ഗുരു ബുദ്ധൻ ഒരു വനത്തിൽ ഔഷധയോഗ്യമല്ലാത്ത സസ്യങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ നിർദേശിച്ചപ്പോൾ, അതിനു വേണ്ടി പോയ ജിവക , ഔഷധഗുണമില്ലാത്ത ഒരു സസ്യവും കണ്ടെത്താനായില്ലെന്ന് പറഞ്ഞ് നിരാശനായി തിരികെ വന്നുവെന്നും പറയുന്നുണ്ട്.
ഹോർട്ടസ് മലബാറിക്കസ് (Garden of Malabar) എന്ന പുസ്തകം ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ ഔഷധസസ്യങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് വിവരിക്കുന്നത്.
ഇത് 742 സസ്യങ്ങളുടെ വിവരണങ്ങളും ചിത്രങ്ങളും 30 വർഷക്കാലംകൊണ്ട് ശേഖരിച്ച് ആംസ്റ്റർഡാമിൽ (1678–1693) പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
ഡച്ച് മലബാറിന്റെ ഗവർണർ ഹെൻഡ്രിക് വാൻ റീഡ്ഈ, കേരളത്തിലെ ഒരു ആയുർവേദ വൈദ്യനായ ഇട്ടി അച്ചുതന്റെ സഹായത്തോടെയാണ് ഈ പുസ്തകം ക്രമീകരിച്ചത്.
‘ഹോർട്ടസ് മലബാറിക്കസ്’ എന്ന പുസ്തകത്തിലെ ഒരു താളാണ് ചിത്രത്തിലുള്ളത്; www.rcseng.ac.uk എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ നിന്നുള്ള ചിത്രം.
ഉറവിടം: അലോക് കുമാർ, “പ്രാചീന ഹിന്ദു ശാസ്ത്രം”; കൊറീന് ഹോഗൻ, www. rcseng.ac.uk എന്ന വെബ്സൈറ്റ്