Rath Yatra Quiz
June 27th is Rath Yatra. How long is the Yatra? Where does the Yatra go to? What is the Maratha connection to Puri? Explore Rath Yatra in this quiz.
రథయాత్రపై క్విజ్
జూన్ 27వ తేదీని రథయాత్ర జరుగుతుంది. ఇది అత్యంత గొప్పది. పూరి మరియు రథయాత్ర రెండూ ప్రపంచమంతటా మానవుల మనస్సులలో ఉన్నత స్థానాన్ని ఆక్రమించుకున్నాయి. భారతీయులకు అత్యంత పురాతన పుణ్యక్షేత్రాలలో పూరి ఒకటి. జగన్నాథ రథం వల్ల ‘జగర్నాట్’ అనే ఆంగ్ల పదం పుట్టింది. ఈ క్విజ్లో పూరి మరియు రథయాత్ర గురించి 12 ఆసక్తికరమైన విషయాలను అన్వేషించండి. పూరి వయస్సు ఎంత? యాత్ర ఎంతకాలం ఉంటుంది? దేవతలు యాత్రలో భాగంగా ఎక్కడికి వెళతారు? పూరీకి, మరాఠాలకు ఉన్న సంబంధం ఏమిటి? అయిదుగురు అదృష్టవంతులు బిబేక్ దేబ్రాయ్ యొక్క ఆంగ్ల పుస్తకం, “భగవద్గీత ఫర్ మిల్లెనియల్స్,”ను బహుమతిగా అందుకుంటారు.
ரத யாத்திரை விநாடி வினா
இந்த ஆண்டு ஜூன் 27 தேதி பூரி ஜகன்னாதர் ரத யாத்திரை. பூரி என்றாலே ரதயாத்திரை, ரதயாத்திரை என்றால் பூரி என்ற அளவிற்கு இந்தியாவிலும் அந்நிய நாடுகளிலும் மிக பிரசித்தி பெற்ற இந்த யாத்திரையின் “ஜகன்னாத் ரத்” (Jagannath Rath) என்பதே “ஜூக்கர்நாட்” (juggernaut) என்ற ஆங்கில சொல் வருவதற்கு காரணமாகியது. இந்த யாத்திரை எத்தனை நாள் நடக்கிறது? இந்த யாத்திரை எங்கே செல்கிறது? மராட்டியர்களுக்கும் பூரிக்கும் என்ன தொடர்பு?
இந்த வினாடி வினாவில் பூரி மற்றும் ரதயாத்திரை பற்றிய மிக சுவாரஸ்யமான 12 தகவல்களை தெரிந்து கொள்வோம்.
இந்த வினாடி வினாவில் பங்கேற்கும் 5 அதிர்ஷ்டசாலிகளுக்கு விவேக் தேப்ராய் (Bibek Debroy) எழுதிய “”பகவத் கீதா ஃபார் மில்லினியல்ஸ்”” (Bhagavad Gita for Millennials) என்ற புத்தகம் பரிசாக வெல்ல வாய்ப்பு இருக்கிறது.
रथयात्रा – प्रश्नमञ्जरी
अस्मिन् वर्षे रथयात्रा जूनमासस्य २७ दिनाङ्के अस्ति। रथयात्रामहोत्सवस्य श्रवणमात्रेण पुरीनगर्याः जगन्नाथरथयात्रा एव अचिरेण स्मर्यते। जूनमासस्य सप्तविंशतिदिनाङ्के (आषाढमासे शुक्ल द्वितीयायां) भवति एषा रथयात्रा। यात्रा कियती दीर्घा? देवताः यात्रायां कुत्र गच्छन्ति? मराठाजनानां पुरीनगर्याश्च कः सम्बन्धः? इत्यादिविषये ज्ञातुमेषा प्रश्नमञ्जरी।
पञ्च भाग्यशालिनः विवेकः देवरायः इत्यस्य Bhagavadgita for millennials इति पुस्तकं लभेरन्।
ରଥଯାତ୍ରା କୁଇଜ୍
ଚଳିତ ବର୍ଷ ଜୁନ୍ ୨୭ ତାରିଖ ରଥଯାତ୍ରା ଉତ୍ସବ ଅନୁଷ୍ଠିତ ହେବ। ମହାପ୍ରଭୁ ଜଗନ୍ନାଥଙ୍କର ବିଭିନ୍ନ ଉତ୍ସବ ମଧ୍ୟରୁ ରଥଯାତ୍ରା ବିଶ୍ଵ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଏବଂ ଇଂରାଜୀ ଶବ୍ଦ ‘Juggernaut’ ଜଗନ୍ନାଥ ରଥ ଶବ୍ଦରୁ ଉଦ୍ଭବ । ରଥଯାତ୍ରା କେତେ ଦିନ ପାଇଁ ଅନୁଷ୍ଠିତ ହୁଏ ?ଦେବତାମାନେ ଯାତ୍ରାରେ କେଉଁଠାକୁ ଯାଆନ୍ତି? ପୁରୀ ସହିତ ମରାଠାଙ୍କ ସମ୍ପର୍କ କ’ଣ? ଏହି କୁଇଜ୍ ରୁ ପୁରୀ ଏବଂ ରଥଯାତ୍ରା ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ୧୨ଟି ରୋଚକ ତଥ୍ୟ ଅନୁସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ। ୫ ଜଣ ଭାଗ୍ୟବାନ ଅଂଶଗ୍ରହଣକାରୀଙ୍କୁ ବିବେକ ଦେବରୟଙ୍କ ନୂତନ ପିଢ଼ିଙ୍କ ପାଇଁ ଭଗବଦ୍ ଗୀତା ଉପହାର ସ୍ୱରୂପ ମିଳିବ।
रथयात्रा प्रश्नमंजुषा
२७ जून रोजी रथयात्रा आहे. ही अती भव्य अशी यात्रा मानली जाते. जगन्नाथ रथावरूनच इंग्रजी शब्द Juggernaut तयार झाला. ही यात्रा किती लांब आहे? यात्रा कुठे जाते? पुरीचा मराठ्यांशी काय संबंध आहे? या क्विझमध्ये सहभागी व्हा आणि पुरी आणि यात्रेबाबतची १२ रोचक तथ्ये जाणून घ्या.
५ भाग्यवान स्पर्धकांना बिबेक देबरॉय यांचे “Bhagwad Gita for Millennials” हे पुस्तक भेट म्हणून मिळेल.
രഥയാത്ര ക്വിസ്
പുരി രഥയാത്ര ജൂൺ 27നാണ് .
യാത്രകളിൽ ഏറ്റവും വലുതാണിത്, ഇംഗ്ലീഷ് പദമായ ജഗ്ഗർനോട്ട് എന്നതിലേക്ക് നയിച്ചു.
രഥയാത്ര എത്ര സമയമുണ്ട്? യാത്ര എവിടെക്കാണ് പോകുന്നത്? പുരിയും മറാത്തകലും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം എന്താണ്? ഈ പ്രശ്നോത്തരിയിലൂടെ പുരിയെക്കുറിച്ചും രഥയാത്രയെക്കുറിച്ചും 12 രസകരമായ വസ്തുതകൾ അറിയുക . 5 ഭാഗ്യശാലികളായ ക്വിസർമാർക്ക് ബിബേക്ക് ദേബ്രോയിയുടെ “ഭഗവദ് ഗീത ഫോർ മില്ലെന്നിയൽസ്“ എന്ന പുസ്തകം ലഭിക്കുന്നതാണ്.
ರಥ ಯಾತ್ರೆ ರಸಪ್ರಶ್ನೆ
ಜೂನ್ 27 ರಥಯಾತ್ರೆ.ಇದು ಯಾತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದದ್ದು ಮತ್ತು ಜಗ್ಗರ್ನಾಟ್ ಎಂಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಯಾತ್ರೆ ಎಷ್ಟು ಉದ್ದವಾಗಿದೆ? ಯಾತ್ರೆ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ? ಪುರಿಗೆ ಮರಾಠರ ಸಂಪರ್ಕವೇನು? ಈ ರಸಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿ ಪುರಿ ಮತ್ತು ರಥ ಯಾತ್ರೆಯ ಬಗ್ಗೆ 12 ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. 5 ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿ ವಿಜೇತರು ಬಿಬೇಕ್ ದೇಬ್ರಾಯ್ ಅವರ ಸಹಸ್ರಮಾನಗಳಿಗಾಗಿ ಭಗವದ್ಗೀತೆಯನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ.
रथ यात्रा प्रश्नावली /प्रश्न मंजूषा
सत्ताईस जून को होने वाली रथ यात्रा अन्य सभी यात्राओं से भव्य है तथा जगन्नाथ का अर्थ है “ब्रह्मांड के भगवान जिसकी व्युत्पत्ति अंग्रेज़ी के शब्द जगरनौट से मानी जाती है।पुरी कितनी प्राचीन है?यह यात्रा कितनी लंबी होती है?मराठा साम्राज्य और पुरी आपस में किस तरह जुड़े हुए हैं?आइये इस प्रश्नावली के द्वारा पुरी और रथ यात्रा से संबंधित बारह रोचक तथ्यों की जानकारी प्राप्त करें।पाँच भाग्यशाली प्रतिभागियों को बिबेक देबरॉय द्वारा लिखित पुस्तक “भगवद्गीता फॉर मिलेनियल्स” प्राप्त होगी।
રથયાત્રા ક્વિઝ/પ્રશ્રોત્તરિ
૨૭ જૂને રથયાત્રા છે. તે સૌથી ભવ્ય યાત્રા છે અને અંગ્રેજી શબ્દ “Juggernaut” નુ મુળ પણ જગન્નાથ રથ છે. યાત્રા કેટલી લાંબી છે? યાત્રા ક્યાં જાય છે? મરાઠાઓનો પુરી સાથે શું સંબંધ છે? આ ક્વિઝમાં પુરી અને રથયાત્રા વિશે ૧૨ રસપ્રદ તથ્યો શોધો. ૫ ભાગ્યશાળી ક્વિઝર્સને બિબેક દેબરોયની ‘ભગવદ ગીતા ફોર મિલેનિઅલ્સ’ ભેટ તરીકે પ્રાપ્ત થશે.