பாரம்பரிய கட்டிடங்களில், வசதிக்கேற்ப நாளின் வெவ்வேறு நேரங்களில் வெவ்வேறு இடங்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன. குஜராத்தில் உள்ள படிக்கிணறுகள் இந்தியாவின் சிறந்த கட்டிடக்கலை சாதனைகளில் ஒன்றாகும். அடிப்படையில் நீர் சேமிப்புக்காக உருவாக்கப்பட்டாலும், கோடையின் வெப்பமான பிற்பகல்களில் அவை மக்கள் கூடும் இடங்களாகவும் இருந்தன. அங்குள்ள நீர் குளிர்ச்சியை அளித்தது.
குளிர்காலத்தில் கிணறுகள் குளிர்ச்சி மிகுந்து இருக்கும்போது, மக்கள் திறந்த வெளியில் ஓய்வெடுத்தனர். மழைக்காலத்தில் தாழ்வாரத்தைப் பயன்படுத்தினர்.
சமீப காலம் வரை வட இந்தியாவில், மக்கள் கோடையின் வெப்பமான பகல் நேரங்களை கட்டிடங்களின் கீழ் தளங்களில் கழித்தனர், ஆனால் இரவுகளை குளிர்ச்சியான மொட்டை மாடியில் கழித்தனர். குளிர்காலத்தில் இது தலைகீழாக இருந்தது.
இந்தப் படம், கோடை காலத்தில் நாளின் வெவ்வேறு நேரங்களில் பயன்படுத்தப்பட்ட பல்வேறு தாழ்வாரங்களுடன் ஒரு படிக்கிணற்றின் குறுக்கு வெட்டுத் தோற்றத்தைக் காட்டுகிறது.
மூலம் (உரை & படம்): வினோத் குப்தா, “Indigenous Architecture & Natural Cooling”

நுண்-காலநிலைக் கட்டுப்பாடு ஒரு முக்கியமான குளிர்விப்பு நுட்பமாக இருந்தது. தண்ணீர் ஆவியாதல் மூலம் குளிர்விப்பை உருவாக்க அலங்காரத் தாவரங்கள், உட்புற நீர்நிலைகள் மற்றும் அலங்கார நீர்வீழ்ச்சிகள் பயன்படுத்தப்பட்டன.
டெல்லியில் உள்ள செங்கோட்டை முழுவதும் தோட்டத்தால் சூழப்பட்டிருந்தது. முகலாய கட்டிடங்களில், உட்புற சூழல் குளிர்ச்சியாக இருப்பதற்கு, கட்டிடத்தின் உட்புறங்கள் வழியாக நீர்க் கால்வாய்கள் சென்றன. அவை நஹர்-இ-பஹிஷ்த் (சொர்க்கத்தின் கால்வாய்) என்று அழைக்கப்பட்டன.
இந்தப் படம் ஃபதேபூர் சிக்ரி கோட்டையில் உள்ள நீரூற்றுகள் மற்றும் நீர்க் கால்வாய்களைக் காட்டுகிறது.
மூலம் (உரை & படம்): ஆசிஃப் அலி, “Passive Cooling in Mughal Buildings”

இந்தியாவில் பாரம்பரிய குளிர்விப்பு முறைகளில் ஜன்னல்கள் அல்லது கதவுகளில் தொங்கவிடப்பட்ட வெட்டிவேர் திரைகள் பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்பட்டன. ஈரமாக வைத்திருக்கும்போது, இந்தத் திரைகள் ஆவியாதல் மூலம் உள்வரும் காற்றைக் குளிர்வித்தன. அவை குளிர்விப்பதுடன், இனிமையான மற்றும் இயற்கையான நறுமணத்தையும் கொண்டிருந்தன. வெட்டிவேர் திரைகள் நீர்பதம் ஆவியாகி குளிர்விக்கும் முறையை சார்ந்திருப்பதால், அவை ஈரப்பதம் இல்லாத சூழல்களில் சிறப்பாகச் செயல்படும். எனவே வட இந்தியாவின் வறண்ட ப்பகுதிகளில் அதிகம் பயன்படுத்தப்பட்டன.
வெட்டிவேர் விதைகள் அல்லது அதன் வேர்களில் இருந்து தயாரிக்கப்படும் வெட்டிவேர் சர்பத் ஆகியவை உடலைக் குளிர்விக்கவும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
டெல்லி செங்கோட்டையில், ‘திவான்-இ-காஸ்’ மையத்தில் உள்ள பேரரசரின் சிம்மாசனம் ஒன்றுக்கொன்று நான்கு மீட்டர் இடைவெளியில் உள்ள இரண்டு நுழைலாயில்களால் சூழப்பட்டுள்ளது. கோடை காலத்தில் இந்தத் நுழைவாயில்கள் தண்ணீர் தெளிக்கப்பட்ட புல் பாய்களால் மூடப்பட்டிருந்தன, குளிர்காலத்தில் கனமான கம்பளிகள் தொங்கவிடப்பட்டன.
இந்தப் படம், குளிர்விப்புக்காக நீர்க் கால்வாய்கள் மற்றும் வெட்டிவேர் திரைகள் இரண்டையும் பயன்படுத்திய டெல்லியில் உள்ள முகலாய சிம்மாசனத்தின் மேல் தோற்ற வரைபடமாகும்.
மூலம் (உரை & படம்): ஆசிஃப் அலி, “Passive Cooling in Mughal Buildings”

நாலுகட்டு (நான்கு கட்டுகள் என்று பொருள்) என்பது கேரள முற்றம் கொண்ட வீடு, நடுமுற்றம் என்பது முற்றத்தைக் குறிக்கும்.
‘ஆங்கன்’ அல்லது ‘செஹன்’, அறைகளால் சூழப்பட்டு வானத்தை நோக்கித் திறந்திருக்கும் வீட்டின் உட்புற முற்றம், பழைய வீடுகளில் பொதுவான அம்சமாக இருந்தது. முற்றம் உட்புற இடங்களை சூரியக் கதிர்வீச்சு மற்றும் வெப்பமான-தூசி நிறைந்த காற்றிலிருந்து பாதுகாக்கிறது. அது நாள் முழுவதும் எப்போதும் நிழலாக இருக்கும். முற்றத்தின் வெப்பமடைந்த தரை முற்றத்தில் உள்ள காற்றின் வெப்பநிலையை உயர்த்துகிறது. வெப்பமான காற்று மேலே எழும்பி, புதிய மற்றும் குளிர்ந்த காற்று அந்த இடத்தை நிரப்புகிறது (அடுக்கு காற்றோட்ட விளைவு).
பல சமயங்களில், முற்றத்தைச் சுற்றி தாழ்வாரம் (நடைபாதை) அமைக்கப்பட்டிருக்கும், இது கூடுதல் குளிர்விப்பு விளைவை அளித்து, காற்றோட்டத்தை ஒழுங்குபடுத்துகிறது. முற்றங்கள் இயற்கை வெப்பத்தை 25% குறைக்கும் மிகவும் பயனுள்ள செயலற்ற குளிர்விப்பு நுட்பம் என்று ஆராய்ச்சி கூறுகிறது.
சௌம்யாவன் எடுத்த விக்கிமீடியா படம், தாழ்வாரத்தால் சூழப்பட்ட கேரள வீட்டு முற்றத்தைக் காட்டுகிறது.
மூலம்: ஆசிஃப் அலி, “Passive Cooling in Mughal Buildings”

Tamil:
சூரியக் கதிர்வீச்சைத் தடுப்பதன் மூலமும், ஜன்னல்கள் மற்றும் சுவர்கள் இரண்டிலும் வெப்பத்தின் தாக்குதலைக் குறைப்பதன் மூலம்மும் இயற்கை முறையில் குளிர்விப்பு நடக்கிறது. பழைய கட்டிடங்கள் ஆழமான மற்றும் சாய்வான தடுப்புகளை அதாவது நிழற்குடைகளைக் கொண்டிருந்தன. நவீன கட்டிடக்கலையிலும் Brise Soleil (பிரஞ்சு மொழியில் “சூரியனை உடைப்பவர்”) பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது ஒரு கட்டிடத்தின் முன்புறத்தில் படுத்தவாட்டிலோ அல்லது செங்குத்தாகவோ அலுமினியத் தகடுகளின் தொடராக அடுக்கப்படுவதன் மூலம் கட்டிடத்தில் சூரிய வெப்பத்தின் தாக்கத்தைக் கட்டுப்படுத்த உதவுகிறது.
இந்தப் படம் டெல்லி செங்கோட்டையில் உள்ள நீண்ட சஜ்ஜாக்களைக் காட்டுகிறது.
மூலம் (உரை & படம்): ஆசிஃப் அலி, “Passive Cooling in Mughal Buildings”

ஜரோக்காக்கள் என்பவை சுவரிலிருந்து வெளியே நீட்டிக்கொண்டு, மூடப்பட்ட உப்பரிகைகள் அல்லது ஜன்னல் போன்ற அமைப்புகள் ஆகும், இவை பொதுவாக மேல் தளங்களில் காணப்படும். கட்டிடத்தைச்சுற்றி இருக்கும் ஜரோக்காவின் அமைப்பு கட்டிடத்தின் முகப்பின் வெளிப்புறத்தை மூடியிருக்கும். இவை கட்டிடத்திற்கு அழகு சேர்ப்பதுடன், பெண்கள் வீட்டிற்கு வெளியில் நடப்பதை மறைவாகப் பார்க்கவும் அனுமதித்தன.
இவற்றின் முக்கிய பயன்பாடு, சூரிய வெப்பத்தை எதிர்கொள்ளும் கட்டிடத்தின் பரப்பளவைக் குறைத்து, நேரடி கதிர்வீச்சிலிருந்து பாதுகாப்பதாகும். இவை ஹவேலியின் முன் முகப்பு வழியாக குளிர்ந்த காற்றை வழிநடத்துகின்றன, அது கட்டிடத்திற்குள் சுற்றி, பின்னர் முற்றங்கள் வழியாக வெப்பக் காற்றை வெளியேற செய்கிறது.
இந்தப் படம் ஒரு பாரம்பரிய ராஜஸ்தானி ஹவேலியில் உள்ள பல ஜரோக்காக்களைக் காட்டுகிறது.
மூலம் (உரை & படம்): மோஹித் அத்வானி & வித்யா சிங், “Architecture before Air Conditioning in India”

ஜரோக்காக்களும் ஜாலிகளும் சேர்ந்து வெப்பநிலையை 4-9 டிகிரி செல்சியஸ் வரை குறைக்க முடியும்.
ஹவா மஹாலின் அமைப்பு கிழக்கு-மேற்காக, காற்று வீசும் திசையில் உள்ளது. காற்று மேற்கிலிருந்து திறந்தவெளி வழியாக அரண்மனைக்குள் நுழைந்து, முற்றத்தில் உள்ள நீர்நிலையிலிருந்து வெப்பச்சலன நீரோட்டங்கள் மூலம் ஈரப்பதத்தை எடுத்துக்கொள்கிறது. ஈரப்பதம் நிறைந்த காற்று பின்னர் ஜரோக்காக்களில் (உப்பரிகைகள்) பொருத்தப்பட்ட 953 ஜாலிகளை (துளை ஜன்னல்கள்) நோக்கி நகர்கிறது. இது வென்ச்சுரி விளைவு மூலம் காற்றைக் குளிர்விக்கிறது – காற்று ஒரு குறுகிய பாதை வழியாக (இங்கே ஜாலிகள்) பாயும்போது, காற்றின் வேகம் அதிகரித்து அழுத்தம் குறைகிறது.
ஹவா மஹால் என்ற சொல்லுக்கு ‘காற்றின் அரண்மனை’ என்று பொருள்.
ஹவா மஹாலின் விக்கிமீடியா படம் மார்சின் பியாலெக் என்பவரால் எடுக்கப்பட்டது.
மூலம்: Hawa Mahal: How India’s ‘palace of winds’ was ahead of its time | CNN

Tamil:
காற்றுக் கோபுரங்கள் அல்லது காற்றுப் பிடிப்பான்கள் மேற்கு ஆசியாவில் பொதுவானவை. ராஜஸ்தானின் கோட்டைகளிலும் ஹவேலிகளிலும் அவற்றை நாம் காணலாம். ஒரு காற்றுக் கோபுரம் கட்டிடத்தின் மொட்டை மாடிக்கு மேலே நீட்டிக்கொண்டு, நிலவும் காற்றோட்டத்திற்கு சாதகமாக மேலே திறப்புகளைக் கொண்டிருக்கும். இதன் முக்கிய பயன்பாடு மேலிருந்து காற்றை உள்ளே இழுத்து, கட்டிடத்திற்குள் செலுத்துவதாகும். ஜாலிகள் அல்லது துளைகள் இல்லாத தெளிவான திறப்புகள் இருக்கும்போது இது சிறப்பாகச் செயல்படுகிறது.
முற்றங்களுக்கு அடுத்தபடியாக, காற்றுக் கோபுரங்கள் மிகவும் பயனுள்ள இயற்கை குளிர்விப்பு நுட்பமாகும், இது வெப்பநிலையை 12-15 டிகிரி செல்சியஸ் வரை குறைக்கிறது.
19-ம் நூற்றாண்டின் சிந்து பிரதேசத்தில் இருந்த ஹைதராபாத் நகரத்தின் விக்கிமீடியா படம், தனி வீடுகள் ஒவ்வொன்றும் காற்றின் திசையை நோக்கி அமைந்த தங்கள் சொந்த காற்றுக் கோபுரங்களைக் கொண்டிருப்பதைக் காட்டுகிறது.
மூலம் (உரை & படம்): மோஹித் அத்வானி & வித்யா சிங், “Architecture before Air Conditioning in India”

Tamil:
முகலாய கோட்டைகள் இயற்கை காற்றோட்டத்தை திறம்பட பயன்படுத்தின. பெரும்பாலான முகலாய கட்டிடங்களில், பெரிய சுவரில் உள்ள சிறிய ஜன்னல் காற்றை அதிக விசையுடன் கட்டிடத்திற்குள் நுழைய வைக்கிறது. உள்ளே சிறிய பகுதியைக் கொண்ட குறுகலான ஜன்னல்களும் உள்ளே நுழையும் காற்றின் வேகத்தை அதிகரிக்கின்றன. அதிக வேகத்துடன் காற்று ஒரு அகலமான இடத்திற்குள் நுழையும்போது, திடீர் விரிவாக்கம் உட்புற வெப்பநிலையைக் குறைக்கிறது. வெப்பக் காற்று மேலே எழும்புகிறது, கூரைக்கு அருகில் உள்ள சிறிய துளைகள் வெப்பக் காற்று வெளியேற ஏதுவாகின்றன.
இந்தப் படம் ஃபதேபூர் சிக்ரியில் உள்ள ஐந்து மாடி பஞ்ச்மஹாலைக் காட்டுகிறது, இது கீழிருந்து மேலாக குறுகிய்அமைப்மில் இருப்பதைக்காணலாம். அக்பரின் மனைவிகள் தங்கள் கோடை மாலைகளை அனுபவிப்பதற்காக வடிவமைக்கப்பட்டது. சமச்சீரற்ற வடிவமைப்பு கீழ் மட்டங்களில் இயற்கை காற்றோட்டத்தை உறுதி செய்கிறது. இது சில சமயங்களில் காற்றுக் கோபுரம் என்று தவறாகக் கருதப்படுகிறது.
மூலம் (உரை & படம்): ஆசிஃப் அலி, “Passive Cooling in Mughal Buildings”

மேவாரில் சித்தூருக்கு அருகில் உள்ள கும்பல்கர் கோட்டை, கடல் மட்டத்திலிருந்து 3600 அடி உயரத்தில் 36 கி.மீ நீளம் கொண்டது. இதன் சுவர்கள் சில இடங்களில் 15 அடி தடிமனாக உள்ளன, அங்கு 6 குதிரைகள் பக்கவாட்டில் நிற்க முடியும். பழைய கட்டிடங்களில், எஃகு இல்லாததால் கட்டமைப்பு ஆதரவை உறுதி செய்ய சுவர்கள் தடிமனாக இருந்தன. தடிமனான கல் அல்லது செங்கல் சுவர்களை உடைப்பது அல்லது எரிப்பது கடினம் மற்றும் அவை இயற்கை காப்பீட்டை வழங்கின. அவை பகலில் மெதுவாக வெப்பத்தை உறிஞ்சி இரவில் வெளியிடுவதால், கோடையில் உட்புறங்களை குளிர்ச்சியாகவும், குளிர்காலத்தில் வெப்பமாகவும் வைத்திருந்தன.
மூலம் (உரை & படம்): Incredible India

‘காத் குனி’ என்பது சமஸ்கிருதத்தில் காஷ்ட் அல்லது காத் மற்றும் கோனா என்ற இரண்டு சொற்களில் இருந்து பெறப்பட்டது. ‘காஷ்ட் அல்லது காத்’ மரத்தைக் குறிக்கும், ‘கோணா’ மூலையைக் குறிக்கும். இது நிலநடுக்கத்தை தாங்கக்கூடியது. பல பாரம்பரிய காத் குனி கட்டமைப்புகள் நிலநடுக்கங்களைத் தாங்கி நின்றுள்ளன. இது எந்த சிமெண்ட் பொருளும் இல்லாமல் மரக்கட்டைகள் மற்றும் கல்லை மாறி மாறி அடுக்கி கட்டப்படுகிறது. சுவர்கள் இரட்டை அடுக்கு கொண்டவை. இரண்டு இணையான மரக்கட்டைகளுக்கு இடையில் காற்று இடைவெளி உள்ளது, அது சிறிய தளர்வான கல் துண்டுகளால் நிரப்பப்படுகிறது. இது கட்டமைப்பிற்கு காப்பீடு அளித்து, குளிர் காலத்தில் வெப்பமாகவும், கோடையில் குளிர்ச்சியாகவும் வைத்திருக்கிறது. நிலநடுக்கங்களின் போது காற்று இடைவெளிகள் நில அதிர்வு விசையை சிதறடித்து, சுவர்கள் உள்ளே இடிந்து விழுவதைத் தடுக்கின்றன. கல் மற்றும் மரத்தின் அமைப்புகளின் கலவை சுவர்களில் சுவாரஸ்யமான வடிவங்களை உருவாக்குகிறது.
மூலம் (உரை & படம்): Architectural Digest வலைத்தளம்

சாலா கட்டிடக்கலை வங்காளத்தின் கலாச்சார அடையாளத்தை வடிவமைத்துள்ளது. ‘சாலா’ என்ற சொல்லுக்கு ‘கூரை’ என்று பொருள். காலப்போக்கில் எளிய குடிசைகளின் வளைந்த ஓலைக் கூரைகள், வங்காளத்தின் டெரகோட்டா கோயில்களின் தனித்துவமான வளைவு களிமண் கூரைகளுக்கு முன்மாதிரியாக மாறின. இந்த வடிவமைப்பு அப்பகுதியின் வெப்பமான மற்றும் ஈரப்பதமான பருவமழை காலநிலைக்கு ஏற்றதாக இருந்தது. கூரையின் சரிவுகளின் எண்ணிக்கை வெவ்வேறு பாணிகளை உருவாக்கியது – ஏக்-சாலா (ஒரு சரிவு), தோ-சாலா (இரண்டு சரிவுகள்), தின் சாலா (மூன்று சரிவுகள்), சார் சாலா (நான்கு சரிவுகள்), ஆட்-சாலா (எட்டு சரிவுகள்).
இன்னும் சிக்கலான கட்டமைப்புகளும் உள்ளன. ஒரு தோ-சாலா ‘ஏக் பங்களா’ என்று அழைக்கப்படுகிறது மற்றும் ஜோர்-பங்களா கட்டமைப்பு என்பது இரண்டு ‘பங்களாக்கள்’ அல்லது இரண்டு தோ-சாலாக்களின் தொகுப்பாகும்.
மேற்கு வங்க சுற்றுலாத் துறையின் படம் பிஷ்ணுபூரின் புகழ்பெற்ற ஜோர் பங்களா கோயிலைக் காட்டுகிறது.
மூலம்: http://Oaklores.com