તાંડવ કથાનક

આ ઇન્ડિયાત્રાની 100મી ક્વિઝ/ પ્રશ્નોત્તરી છે. આવો જોઈએ કે વિનાશકારી, વિશ્વને બચાવનાર, પુનરુત્થાન કરનાર શિવજી, સામાન્ય નશ્વર જીવોનિ જેમ પ્રેમ અને નસીબ સામે કેવા અસહાય છે! વિક્રમ સમ્પતની પુસ્તક ‘Waiting for Shiva’ 20 પ્રત ખાસ ભેંટ તરીકે નસીબવંતા ભાગલેનારની અપાશે.

Tandava Tales

This is IndiYatra’s 100th Quiz. On the day of Shivaratri, let us see how Shiva destroys, saves and resurrects the world; and yet is vulnerable to love and fate like mortals. A special gift of 20 copies of “Waiting for Shiva” by Vikram Sampath for lucky participants.

তাণ্ডব কাহিনী

Indiyatra -র শততম ক্যুইজে আপনাকে স্বাগত জানাই।

শিবরাত্রির পুণ্য দিনে আমাদের উপস্থাপনায় আছে শিবের কাহিনী – একদিকে তিনি জগতকে ধ্বংস, রক্ষা ও পুনর্জীবন দান করেন, অন্যদিকে তিনি নশ্বর মানুষের মত প্রেম ও নিয়তির বশীভূত।
আজকে কুড়ি জন ভাগ্যবান অংশগ্রহণকারীদের জন্য রয়েছে একটি বিশেষ উপহার – বিক্রম সম্পত রচিত গ্রন্থ ” Waiting for Shiva”।

তাণ্ডৱৰ সাধু

এয়া হৈছে IndiYatra-ৰ ১০০ তম কুইজ। শিৱৰাত্ৰিৰ এই বিশেষ দিনটোত আহক আমি জানো কেনেকৈ ভগৱান শিৱই এই পৃথিৱী ধ্বংস কৰে, ৰক্ষা কৰে আৰু পুনৰ জীয়াই তোলে; আৰু ইমানৰ পাছতো তেওঁ কেনেকৈ এজন সাধাৰণ মানুহৰ দৰেই প্ৰেম আৰু ভাগ্যৰ ওচৰত আৱেগিক হৈ পৰে।
এই বিশেষ ক্ষণত ২০ জন ভাগ্যৱান অংশগ্ৰহণকাৰীলৈ উপহাৰ হিচাপে আগবঢ়োৱা হ’ব বিক্ৰম সম্পাঠৰ লিখিত “Waiting for Shiva” নামৰ কিতাপখন।

താണ്ഡവ കഥകൾ

ഇത് ഇൻഡി യാത്രയുടെ നൂറാമത് (100th) പ്രശ്നോത്തരിയാണ്. ഈ ശിവരാത്രി ദിവസം മഹാദേവൻ നാശം വരുത്തുന്നതും, രക്ഷിക്കുന്നതും പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്നതും എങ്ങിനെയെന്ന് നോക്കാം. മനുഷ്യരെ പോലെ തന്നെ സ്നേഹത്തിനും വിധിക്കും അതീതനല്ല അദ്ദേഹം എന്നും കാണാം. 20 ഭാഗ്യശാലികൾക്ക് വിക്രം സംപത് രചിച്ച “വെയ്റ്റിങ്ങ് ഫോർ ശിവ” എന്ന പുസ്തകം സമ്മാനമായി ലഭിക്കും.

तांडव कथा

ही इंडियात्राची शंबरवी प्रस्नावली. शिवरात्रिच्या दिसा पळोवया शिव कसो जगाचो नाश करता, वाचयता आनी जिवंत करता; तरीही माणसांसरखें प्रेम आनी नशिबा समोर असुरक्षित आसतात. २० भाग्यवान स्पर्धकांक विक्रम संपताचें “वेटिंग फॉर शिवा” हें पुस्तकाचें प्रतींचो खास भेट.

తాండవ కథలు

ఇది ఇండియాత్ర యొక్క 100వ క్విజ్. శివరాత్రి రోజున, శివుడు ప్రపంచాన్ని ఎలా నాశనం చేస్తాడో, రక్షిస్తాడో మరియు పునరుత్థానం చేస్తాడో చూద్దాం; అయినప్పటికీ మానవుల వలె ప్రేమ మరియు విధికి గురవుతాడు. అదృష్టవంతులైన పాల్గొనేవారి కోసం విక్రమ్ సంపత్ రాసిన “Waiting for Shiva” యొక్క 20 కాపీల ప్రత్యేక బహుమతి.

சிவபெருமான் திருவிளையாடல்கள்

இது இண்டியாத்ராவின் வெற்றிகரமான நூறாவது வினாடிவினா ஆகும்.

இந்த சிவராத்திரி நன்னாளில் சிவனைப்பற்றிய சில மகத்தான கதைகளையும், சிவன் மற்ற தெய்வங்கள், சிவனடியார்கள், சைவநெறியினை ஏற்காதவர்கள் பற்றியும் காண்போமாக.

இந்த வினாடி வினாவில் பங்கு பெறுபவர்களில் 20 அதிர்ஷ்டசாலிகள் திரு.விக்ரம் சம்பத் எழுதிய “Waiting for Siva” என்ற புத்தகம் பரிசாகப் பெறுவர்.

ताण्डवकथाः

इयं IndiYatra इत्यस्य शततमी प्रश्नमालिका वर्तते शिवरात्र्युत्सवावसरे। जानीयाम यत् जगतः सृष्टिस्थितिलयकारकः सन्नपि कथं सः कर्मभाग्यवशी भूत्वा साधारणमनुष्यः इव प्रवर्तते इति।

विंशतिः भाग्यवन्तः प्रतिभागिनः विक्रमसम्पत् वर्यस्य Waiting for Shiva इत्येतत् पुस्तकं लभेरन्।

ତାଣ୍ଡବ କାହାଣୀ

ଏହା ହେଉଛି ଇଣ୍ଡିୟାତ୍ରାର ୧୦୦ତମ କୁଇଜ୍।। ଶିବରାତ୍ରି ଦିନ, ଆସନ୍ତୁ ଦେଖିବା କିପରି ଶିବ ଜଗତକୁ ଧ୍ୱଂସ କରନ୍ତି, ରକ୍ଷା କରନ୍ତି ଏବଂ ପୁନର୍ଜୀବିତ କରନ୍ତି; ଏବଂ ତଥାପି ମର୍ତ୍ତ୍ୟ ପରି ପ୍ରେମ ଏବଂ ଭାଗ୍ୟ ପ୍ରତି ଦୁର୍ବଳ। ଭାଗ୍ୟବାନ ଅଂଶଗ୍ରହଣକାରୀଙ୍କ ପାଇଁ ବିକ୍ରମ ସମ୍ପଥଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଲିଖିତ “Waiting for Shiva”ର ୨୦ଟି କପିର ଏକ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଉପହାର।